California payday lender refunds $800,000 to settle predatory lending allegations